1. General information
1.1 What are personal data
Personal data is information that reveals or can reveal the identity of the user. We adhere to the principle of data avoidance. As far as possible, we refrain from collecting personal data.
1.2 Handling of personal data
The processing of your personal data is carried out exclusively to the extent that we have received your consent (Art. 6 I p. 1 a GDPR) or if the processing of such data is necessary for our legitimate interests and if the weighing of interests shows that there are no overriding interests, basic rights or fundamental freedoms on your part that conflict with this (Art. 6 I p. 1 f GDPR).
We may use contract processors to process your personal data, but will not pass on your personal data to third parties.
Your personal data will be processed exclusively within the EU unless otherwise stated below.
1.3 Usage data
General technical information is collected when visiting the website. These are the IP address used, time, duration of the visit, browser type and, if applicable, the originating page. This usage data is registered in a log file for technical reasons and can be used and stored for the purpose of statistical evaluation of this website. There is no link between this usage data and your other personal data.
1.4 Duration of storage
We store your personal data after the end of the purpose for which the data was collected, only as long as this is necessary due to legal (especially tax) regulations.
2. Your rights
You can demand information from us as to whether we are processing personal data about you and, if this is the case, you have the right to be informed about this personal data and to the further information mentioned in Art. 15 GDPR.
2.2 Right of rectification
You have the right to have incorrect personal data concerning you corrected and, in accordance with Art. 16 GDPR, you may request the completion of incomplete personal data.
2.3 Right of cancellation
You have the right to demand from us that the personal data concerning you be deleted immediately. We are obliged to delete them immediately, especially if one of the following reasons applies:
The right to deletion does not exist insofar as your personal data is necessary for the assertion, exercise or defence of our legal claims.
2.4 Right to limit processing
You have the right to ask us to limit the processing of your personal data if
2.5 Right to data transferability
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided us within a structured, common and machine-readable format and you have the right to transfer this data to another person in charge without hindrance by us, provided that the processing is based on consent or a contract and that the processing is carried out by us using automated procedures.
2.6 Right of withdrawal
If the processing of your personal data is based on consent, you have the right to revoke this consent at any time.
2.7 General and right of complaint
The exercise of your aforementioned rights is basically free of charge for you. You have the right to contact the supervisory authority responsible for us, the State Data Protection Commissioner, directly in the event of complaints.
3. Data security
3.1 Data security
All data on our website is protected by technical and organizational measures against loss, destruction, access, modification and distribution.
3.2 Sessions and cookies
Below you will find the domain, name and duration of the cookies used only with your consent:
Domain Name Duration
.dahliengartenamstechlinsee.de _ga 730 days
.dahliengartenamstechlinsee.de _ga_ESF15HS68R 730 days
4. Presence on social media platforms
We use the following social media platforms for company presentation and communication (explicit reference is made to the privacy statements and opt-out options linked below).
Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA).
YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland).
These social media platforms may process personal data outside the EU, we refer in this respect to the above privacy statements of the social media platforms.
The respective social media platforms may create usage profiles from your usage behaviour and the resulting interests and actions on your part and store cookies on your computer in which your usage behaviour is stored. If you have an account on the respective social media platform and are logged in, your usage behaviour may even be stored independently of the device. Your usage profile can be used, for example, to place advertisements that presumably correspond to your interests.
We process the personal data exclusively for communicating with you via the social media platform you have chosen and for optimizing our online presence and ensure that no interests on your part are affected here that outweigh this legitimate interest on our part (Art. 6 I p. 1 f GDPR). Insofar as you have already given the respective operator of the social media platform effective consent to the corresponding data processing, the processing of your personal data will also be based on this consent (Art. 6 I S. 1 a GDPR).
5. Third party services
5.1 Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google and operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"), and collects and stores data via this web analytics service from which usage profiles are created using pseudonyms. The user profiles created in this way are used to evaluate visitor behaviour in order to design and improve the services presented on this website in line with requirements. Google Analytics uses "cookies", which are small text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. However, in the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area before this happens. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics is not combined with other data from Google. The user profiles maintained under a pseudonym are also not merged with the personal data of the user without the express and separately declared consent of the user. Thus, the weighing of interests shows that there are no overriding interests on your part that conflict with this (Art. 6 I p. 1 f GDPR). You can prevent the storage of cookies by adjusting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case, you may not be able to use all the functions of this website to their full extent. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
5.2 Social media links
We have our own social media pages with the third-party providers that can be reached via links from this website. Using the links will take you to the respective websites of the third-party providers (e.g. Facebook, Twitter). To avoid unnecessary data transfer, we recommend that you log out of the respective third-party provider before using a corresponding link, so that usage profiles cannot be created by the third-party provider simply by using the link.
5.3 Use of Google Maps
This website uses Google Maps, a Google map service operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). When using Google Maps, data on the use of the Maps functions by visitors to the website is also collected, processed and used. No user interests are affected here, which outweigh this technical necessity of integrating the interactive map material (Art. 6 I p. 1 f GDPR). The data protection information from Google can be viewed at http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. The additional usage instructions for Google Maps can be found at http://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.
5.4 Use of YouTube
This website and the integrated offers contain so-called embeddings of videos on YouTube. These enable the connection to YouTube and the videos stored there. YouTube is an offer of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google"). Here, no interests of the users are affected, which outweigh this technical necessity of the integration of the videos (Art. 6 I S. 1 f GDPR). The purpose and scope of data collection and use by Google, as well as your rights and settings options for protection as a customer of YouTube, please refer to the privacy notices of YouTube. These can be found at: http://www.youtube.com/t/privacy/.
5.5 Font Awesome Web Fonts
5.7 Google My Business
On this website, we also use the Google My business function of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland("Google"). Google My Business is a platform provided by Google that bundles various services of the Google Group and allows users direct access to them with the help of a dashboard. These include, among others, Google Analytics, Google Maps and YouTube. The Google My Business product allows companies to present themselves in Google Search and Google Map.
Google My business can identify the location of a user by means of the IP address. This data processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 p. 1 lit.f GDPR on the basis of Google's legitimate interests.
5.8 Google Web Fonts
5.9 Widget generator of the VBB
To contact us regarding data protection, you are welcome to use the following contact options. Responsible person in the sense of the GDPR:
Dahliengarten am Stechlinsee
Mr. Jens-Uwe Lehmann
Forststeig 2A, OT Neuglobsow
e-Mail: [email protected]
phone: +49 (0) 33082-70 425
fax: +49 (0) 33082-40 56 88